英文短文章#6 - Facts about Tiger

Tiger

Tigers have orange fur with black stripes. They can grow up to 3.3 meters long and weigh 300kg.

Tigers eat meat. They usually hunt alone at night and kill their prey by biting their throat. Tigers are good swimmers and can also jump over 5 meters high.

Female tigers give birth to two to six cubs each t time. However, there are fewer than 7,000 tigers left in the wild.

PDF版：https://docs.google.com/fileview?id=0By7H8-yC2nyiMjhjNmY5ZTktYTg1Yi00ODZiLWE0ZDctNjhhNzQyMGIzMjIw&hl=en&authkey=CPamp_UF

看片通學英語#15 【詞語及聆聽】Dora the Explorer Best Friends EP2

今次用一套新的卡通 - Dora the Explorer。我發覺這套卡通十分好，原因是人物的說話速度適合小朋友學英語。另外，這套卡通應該是為學英文而設的，卡通裡有時主角會問小朋友一些問題，又或要小朋友一起讀某句句子，頗有互相成份。

Dora the Explorer Best Friends 2009 Episode 2

今次我製作的附帶工作紙需要下載，因為內容結構問題，很難放在這裡。以下是工作紙的預覽，第一頁是學習卡通裡出現過的詞語，其餘頁數是fill in the blanks，要小朋友跟著卡通人物的對話，填寫詞語在適當的空格上。

今次會學到的詞語：

建議學習流程：
1. 先由頭到尾看一次卡通
2. 學習工作紙第一頁的詞語
3. 邊看卡通邊做工作紙。（要填寫時可將卡通暫停一會兒）

工作紙：
http://docs.google.com/fileview?id=0By7H8-yC2nyiYTY3ODlkNGUtNjQ3MC00Nzg3LWFjZDctOWMzMWRlNTRhN2Zm&authkey=CMeD_5cE&hl

猜猜畫畫#2 【詞語】The table is messy

今次這個系列是用於學習詞語的，尤其形容詞。由於多數小朋友都喜歡畫畫，所以他們應該會喜歡吧？
第一頁會有一小段文字，小朋友要跟據那段文字所形容畫出圖畫。第二頁會有類似Flashcards的詞語解釋。
今次會學到的詞語：

為何孩子作文有困難？ 觀察力的重要

有否試過當要孩子作文時，他們永遠都會抱怨不知道寫什麼；又或叫他寫週記，他便說沒有什麼特別事發生？這是因為他們缺乏了觀察力，以致影響了他們的思考力。試問平時不善於觀察，又怎會思考到怎樣去作一篇文章或寫下一週發生過的事?

現今小孩缺乏觀察力的原因是，他們很多時學習變得被動。老師叫他們做什麼便做什麼，很少會主動地接受一些外來訊息。所以家長最好盡早培養小孩的觀察力，不要被他習慣了學校那種學習模式。

有一種活動在外國的小學很流行，也有助鍛煉觀察力，就是叫孩子為自己所養的寵物（沒有寵物可以植物代替）以圖畫、文字和相片作詳細的成長記錄。例如：紀錄一棵植物每星期的變化。最後更可將紀錄釘裝成書，他們一定要很有滿足感。

另外，繪畫也可以鍛煉觀察力。所以時間許可而小朋友又喜歡的話，給他們報坊間的繪畫班也可！若不想洗費，其實在家裡跟小孩一起素描繪畫也行。無論畫得好與否，適當時給他們小小鼓勵，成效會更大。

英文短文章#7 - Elephant

Elephant

Elephants are the largest land-living mammal in the world. They have large thin ears and a long trunk. They weigh about six tons.

They use their tusks to dig and find food and usually spend about 16 hours a day to collect food. They don’t eat meat. They like to eat leaves and bamboo.

As Elephants are very large, other animals are afraid of them and will not eat them. However, lions will sometimes prey on baby elephants.
They are very heavy but they can swim. Their average lifespan is 70 years old.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
PDF版：https://docs.google.com/fileview?id=0By7H8-yC2nyiNzZkMmI5YmQtNDQ0Ny00MDJmLWIwNzYtYzkyZGUxZGZhODgz&hl=en&authkey=CKnfwrIP

看片通學英語#14【拼音及詞語】 Chicken Jane and the Gorilla

Hard g


（正確地讀出以下詞語）:
gorilla
hug
girl
guy
gasping



Now try to pronounce the following words（現在嘗試讀出這些詞語）:
give 
gun 
mug 
gills 
goose

發音+詞語： 
http://www.starfall.com/n/level-k/letter-g/load.htm?f
http://www.starfall.com/n/level-k/letter-g/load.htm?http://www.starfall.com/n/make-a-word/ug/load.htm?f

PDF版：
http://www.rayfile.com/files/8e3bb1dc-a687-11df-a2fd-0015c55db73d/

英文書介紹#4 - Dr. Seuss 系列

Dr. Suess這系列的書很受外國小朋友歡迎，它的一些特點包含：
1. 由淺至字母ABC到深至近似小說的書籍也有。
2. 書中圖畫很吸引，又大又色彩豐富。
3. 故事用詞是押韻的，小朋友讀多了便會懂得怎樣拼讀詞語。
這個系列出了很多本不同程度的故事書。

以下是詳細介紹：
1. Dr. Suess系列分為：Classic Seuss、Bright and Early Books、Dr. Seuss Nursery和Beginner Books。不同系列適合不同年齡的小學生(K1-P6)。

看片通學英語#13 【拼音及詞語】 Chicken Jane and the Duck with the Truck

這套卡通每次也只是1-2分鐘；主要學拼音和詞語，詞語通常會在故事裡重複幾次。此教材適合K1-P2的小學生。

Words end with -uck

看新聞學英語#11 - Flying car

Flying car




A flying car has been built in America. It is called the Terrafugia Transition, and looks like a normal car. Wings(機翼) pop out of its sides when you press a button. So if you are stuck in traffic then the car can take to the skies instead, flying at 115 mph. But if you want to go to school in one then you'll have to save up, as each one will cost £130,000! 

英文書介紹#3 - 2-5歲 Box Set圖書推介

因有家長建議我多推介一些故事書，我亦看到好多來我Blog的都有在讀幼稚園的小孩，所以現在就推介一些適合2-5歲小朋友閱讀的Box Set圖書。這些圖書都是在外國Amazon網上書店找到的。我發現價錢也比香港便宜得多。
Sight Word Readers Parent Pack: Learning the First 50 sight Words Is a Snap!
USD14.95(~HKD117)

看卡通學英語#12 【拼音及詞語】 Chicken Jane and the Muddy Bunny

這套卡通每次也只是1-2分鐘；主要學拼音和詞語，詞語通常會在故事裡重複幾次。此教材適合K1-P2的小學生。

Words end with -y

看卡通學英語#11 【拼音及詞語】 Chicken Jane and the Big Flying Duck

這套卡通每次也只是1-2分鐘；主要學拼音和詞語，詞語通常會在故事裡重複幾次。此教材適合K1-P2的小學生。

Short u

英文短故事#2-5 Mr. Sticky (全)

Mr Sticky 1-4
1. http://docs.google.com/fileview?id=0By7H8-yC2nyiNmZiYjNhMWQtNThiNy00MzJkLTk5YzktNjU0NTU4NzU0MDM0&hl=en&authkey=CJnc1q8D

2. http://docs.google.com/fileview?id=0By7H8-yC2nyiYjhmNWQxN2UtNTkzOS00NWFiLWE2NzAtNDBlY2RhMTAwYjNj&hl=en&authkey=CJSCvrwE

3. http://docs.google.com/fileview?id=0By7H8-yC2nyiNTg3NTZhNDgtOTUzZS00MGZhLWIzZTItNTU4ZDJhYzIzZTQw&hl=en&authkey=CLSVqFc

4. http://docs.google.com/fileview?id=0By7H8-yC2nyiMjg0NWI2OWUtZjE5OS00NTM4LWEzMjMtNzgxNWU5NzgyYTM2&hl=en&authkey=CPnGqKQO

英文短故事#5 Mr. Sticky(4/4)

Mr. Sticky (4/4)


"And I have got a magnifying glass," Abby suddenly remembered and went to find it.

They sat beside each other on the floor, peering into the tank.
"Ah ha!" Mum suddenly cried.

"What?" Abby moved her magnifying glass to where her mum was pointing.

英文短故事#4 Mr. Sticky(3/4)

Mr. Sticky (3/4)

That evening Abby went up to her bedroom to check the tank. She could not find Mr. Sticky. She lay on her bed and slept for a while. When she woke up, she kneeled down to have another look in the tank but there was still no sign of Mr. Sticky. She went downstairs.

學習的基礎 - 記憶力訓練

在小孩子學習的過程中，記憶是必定的。它雖然不可以說是學習的分部，但一定是學習的基礎。例如：學習一種語言時，最基本就是要背下那語言的字元和其發意。因此，不難看見現時坊間開設了不少兒童記憶力訓練班。但這些記憶力訓練班未必是跟據專業研究後開設的，導師也未必付合資格教授相關課程。

其實家長除了幫小朋友報讀這些課程，生活中也可以訓練到孩子記憶力，效果可能更好。例如：家長跟小朋友一起看故事書，事後叫他在不看書的情況下詳細地將故事複述一次（越細仔越好）。這樣可以加強記憶力之餘還可提升表達能力

要注意的是，做這些訓練的大前提是孩子對這些 “遊戲式”訓練有興趣。所以另外可叫孩子記憶一些無關重要的東西，只要孩子覺得有趣的便行，如背下寵物小精靈的名字、記下某巴士各站的名字。

最年流行一個訓練，叫閃卡訓練記憶法。相信這方法在網上有很多人會提到，在此不再說了。這方法其實也可行，但閃卡不可只有文字，一定要附上圖片，因那是圖像記憶力的一種。沒有圖像也就沒意思了。

靠想像力和創意成功的時代已來臨

其實現今這個知訊流動得快的社會需要的不是一個勤力和成績好的人，而是一個懂得變通、富有想像和創意的人才。為什麼我這樣說，因為看看現在的社會和經濟發展，今天流行的事和物，幾個月後可能被其他東西所取代。要跟得上「潮流」，就要懂變通，懂得以另一個角度去想問題。很好的一個例子：幾年前，你有想過可以有iPhone的出現嗎？設計iPhone的人需要在市場上原本未有那種東西前，靠想像和創意製造出這個 新的科技。

那可以怎樣提升小朋友的想像力？以下有一些建議：

• 多帶他們到郊外或國外旅行，這些活動跟看視電看書不同的是，前者電應用到所有感官：視聽觸嗅。

• 鼓勵創作，鼓勵他們畫畫、寫故事。不要限制他們想寫或畫的題材，無論好與否都給他們一些鼓勵的說話。其實不一定要寫故事，寫週記、寵物/植物的生長記錄等等，什麼形式也可。

• 玩樂方面，可鼓勵他們自製玩具。試想想，家長們小時候也是會自己製作玩具的，用紙摺成的、泥膠等等。只是現在什麼樣的玩具也有，這個「習慣」從現今這一代小孩消失了。
  
  不想自製玩具，也可以購買一些不「結構化」的玩具。結構化的意思是小朋友只需按著一定的規則或規律去玩的玩具。例如：遊戲機，你往往只需跟著遊戲的步驟去玩就可以：見怪物按A、見障礙物按B…這些只會令小朋友缺乏創意。所以家長可購買一些如科學套裝的玩具，在外國玩具公司（香港只有一家吧…）會有不同的套裝，讓孩子嘗試當科學家的樂趣。

• 若孩子有一些奇怪的想法，不要一下子說他奇怪，鼓勵他探索下去。另外，嘗試每個問題叫他多想幾個答案。每件事也從不同方面想。家長可推動孩子從較新鮮的方向思考，例如：如果人類只有2米高，世界會變成怎樣的樣子？

其實我們從小朋友的作文不難看到現今香港小孩缺乏創意，家長不防試試以上方法來提升他們的想像力。

英文短故事#3 Mr. Sticky(2/4)

Mr. Sticky (2/4)

"But I don't want him to get too big. Small things are cuter" said Abby.

"Yes they are. But big things can be cute too. Now hurry up, I'm going to miss my train." her Mum said, trying to put on her coat and eat toast at the same time.

升比較好的小學，英文是否佔最大比重?

那就要視乎你選哪一間小學，因為每間小學的「評分標準」都不同。家長應該事先留意何時會派發小學指南（每年某些報社都會出版相關免費書籍），因為這些指南都會有提到各小學的面試內容或學校簡介。

英文不能夠說是最重要，但一定不可以過份差。另一方面，英文好，其他方面做得不夠好也會有影響。所以不要以為英文重要，就只著重英文而忽略了其他方面。

其中選小學面試時，應對、溝通和相處技巧也是關鍵。家長宜幫小朋友習慣與人相處，那面試時不至於太怯場。

說回英文方面，如果家長懂英語我建議家長自己慢慢教小朋友英文，因為太細去補英文班會令他們對英文產生厭倦！

這是我的個人意見，若家長有其他意見歡迎留言發表，大家交流一下。

推介給家長 - 空餘時間做網上問卷賺錢！

今次不是寫有關學習英語的文章，但真的很想推介給大家

如果你是家庭主婦或湊囝囝囡囡之餘還有些空閒的話，這個網站十分適合你！

最近別人介紹了這個網站給我。其實坊間有不少這樣幫人做問卷的網站，但我覺得這個的積分較易賺。我剛申請了，第一份問卷做完有HK$7.50! 可能你會懷疑這是什麼騙人的網站，但其實現時已有很多這類市場調查網站，主要是幫其他公司收集消費者意見。由於他們需要收集大量消費者的意見，所以會以積分和禮卷來推動我們做問卷。


以下詳細介紹一下：

Ciao調查公司是做什麼的？

Ciao是全球居於領先地位的線上調查運營商，滿足業界大型研究公司的線上資料收集需求。Ciao會員完成有償調查後，可以得到報酬和獎勵。Ciao會員在有償調查中分享的觀點將用於給公司提出建議，改善未來的產品和服務。

Ciao調查公司如何運作？

在您登記成為Ciao會員後，我們會詢問一系列有關您興趣和經歷的問題。請儘量提供詳細的資訊，讓我們為你找到適合的有償調查。一旦有合適的調查，我們將會給您傳送電子郵件，邀請您參與。完成調查後，您的獎勵將會存入您的Ciao帳戶中。

參與調查我能得到什麼？

某些調查在完成調查表後，最多可以獎勵£5的現金。在其他情況，您可以參加抽獎，有機會得到數千英鎊！

參與的調查怎樣幫到他人？

您在調查中給出的觀點會以匿名的方式傳送給大型公司的管理層，影響他們對我們使用的產品和服務做出的決策。

獎勵

如何申請付款?

一旦您的帳戶達到了至少HK$50的餘額，就可以申請將這筆資金轉入您的帳戶。處理付款和傳送到您的帳戶中需要六至八週的時間。

有興趣的按以下圖片連結並填上資料，開始賺錢：

只需填妥資料 > 電郵確認 > 開始做發放給你的問卷

加入後大家一起交流意見=)！

致 訂閱者

因訂閱郵件可能會被分類為垃圾郵件而被掉到雜件箱，請將我的Email加到你們的通訊錄以防以上情況出現。


Email: tomoyamakkk@yahoo.com.hk

小朋友不願做暑期作業，怎樣辦？

首先不要叫他一日做太多，每日做2-3個練習。不過如果還有太多未做，趕不上，嘗試計算一下平均每日要做多少，每日平均地做。

另外最好不要在小朋友看電視或逛街後才叫他們做，因為他們一定會心散。嘗試每朝早吃早餐後，就開始做。跟他說，做完後便會帶他去玩或讓他看電視。這樣他便會有動力去做，而且一早起身做會更專心。

這是我的個人意見，若家長有其他意見歡迎留言發表，大家交流一下。

英文短故事#2 Mr. Sticky (1/4)

Mr Sticky (1/4)

No one knew how Mr. Sticky got in the fish tank.

"He is very small," Mum said as she looked at the tiny water snail. "Just a black dot."

"He will grow," said Abby and she got into bed.

In the morning Abby jumped out of bed and switched on the light in her fish tank.

小朋友多大才要訓練英文會話？

不用特意訓練。如果想小朋友盡早接觸英語，希望他說得一口流利英語，也可以讀幼稚園就讓他報一些英文興趣班（但必須是半玩半學形式的！例如：英文活劇班，英文音樂班）。因為如果太嚴肅的英語會活班會令小朋友討厭英文，那時你怎樣強迫他學亦無補於事了。

所以選擇興趣班時要小心。不應選一些單向式的。多一些互動和遊戲的比較好，藉此令他們對英文產生興趣，他們自自然然會主動接觸英語。

另外要注意，不要在家裡跟小朋友用不中不英的語言說話，例如：拿那隻cup給我。聽說這樣會令小朋友產生語言上的混亂。

這是我的個人意見，若家長有其他意見歡迎留言發表，大家交流一下。

怎樣選擇幼稚園？

選擇幼稚園時不要一味崇尚「名牌」，以下幾點也要注意：

1. 學校的教育理念：要留意那間學校的教學宗旨是否適合小朋友。例：想要一間重紀律的，還是重學業的？

 2. 小朋友的能力：留意學校課程深度是否配合小朋友的能力和興趣。小朋友是否應付到？能力是否會被比下去？

 3. 老師質素：老師的學歷如何？教學又如何？這些可從正在就讀那校的家長處打聽到。

 4. 教學方法：教學方法要配合到小朋友的性格。你想要活動教學？著重英文？抑或重學業的？

5. 學校環境：交通方便嗎？小朋友是否喜歡學校的環境？設施如何？

 6. 附屬小學：有否附屬小學會影響到升小學時的選擇。想升小學時少些煩惱，直升其小學嗎？若是就考慮有附屬小學的。

這裡收集了家長各種疑問，並在此提供了一此建議。

猜猜畫畫#1 【詞語】Mary

今次這個系列是用於學習詞語的，尤其形容詞。由於多數小朋友都喜歡畫畫，所以他們應該會喜歡吧？

第一頁會有一小段文字，小朋友要跟據那段文字所形容畫出圖畫。第二頁會有類似Flashcards的詞語解釋。

提升智能的方法 — 鼓勵孩子表達內心感受

現今不少孩子都不喜歡上課，原因可能是現時的教學方法與他們自然的智能發展出現了差別。那怎樣是自然的智能發展？

有說法指出其中一個方法是鼓勵孩子把自己的感受、所思所想仔細地表達出來，而家長更要充當聆聽者的角色，適當時給他們正面、有建設性的回應及鼓勵。這樣他們的智能會變得更精進，因為不斷專注表達自己的想法和感想，等於鼓勵自己的智能不斷精進發展。

Blog內容大整理

現在開始，我會將Blog的內容以年級仔細分類，並加入更多新的學習資源。

- 將會加入【學習與成長】、【猜猜畫畫】和【英文短故事】

- 【學習與成長】是有關如何提升小朋友智能和學習效率的文章

- 【猜猜畫畫】和【英文短故事】區則適用於K1-P2小朋友，著重於詞語學習和提升閱讀能力。

- 每一網誌分類也會標明學習對象，讓家長容易跟據小朋友的程度選擇適當的資源

如有任何意見可留言給我！

新PDF下載空間，下載更方便！

因之前用的上傳空有點問題，現尋找到一個更方面的！一按連結，就可即時網上看PDF版。想儲存下來也可，只要按左上角的"Download"按扭！

看新聞學英語#10 - Lots of kids using social websites

Lots of kids using social websites




Lots of you use social networking(網路社交) websites to keep in touch with your friends, upload(上載) photos and play games.

舊上傳空間下載教學

 我會逐漸用新的Google上傳空間取代舊鷑Rayfile，但更新需時，現教大家怎樣用舊的來下載。

不知道怎樣下載的請看此。 (PDF版下載是免費的)

按進連結後，

英文書介紹#3 Where is my broom?

在網上見到這本書，很值得推薦給大家。這本書主要是給2-6歲小孩學習英語的。隨書還有一隻AVCD，除了故事外，還有遊戲、歌曲、圖卡、活動…等等。讀完此書可學習到生字、拼音、句型。下面作詳細介紹： 

書名	我的掃把在哪裡？Where Is My Broom?
作者	Margaret A. Hartelius
平裝/精裝	書＋1 AVCD 精裝
出版時間	2006年8月
規格	21cm*29.7cm*內頁96頁
ISBN	ISBN-10: 986-7054-79-2 ISBN-13: 978-986-7054-79-1

牛津RWI比Phonics更有效？

前幾天看雜誌介紹牛津RWI英語課程，說到比Phonics還有效。現在就介紹一下。

什麼是RWI？
RWI全寫為Read Write Inc.. 跟Phonics有點相似，但就以原音拼合法（synthetic phonics）貫通聽、說、讀、寫四個範疇，循序漸進。

30本英文故事書出售（可郵寄）

書號18、19已售
現放售一些以前在外國購買的英文故事書 (有少部份在香港買)。各書有不同深淺程度。下面會略略顯示各書字體大小，每頁字數，方便家長幫小朋友找到合適的書。每本$20起，各書格價將在下面說明。  

英文短故事#1 The Ant and the Grasshopper

The Ant and the Grasshopper

One summer day, a Grasshopper was hopping along the road, singing happily. An Ant passed by, carrying a large bag of corn with great toil to the nest.

"Let’s come and play with me," said the Grasshopper, "you don’t need to be so hardworking." "I am storing up food for the winter," said the Ant, "you should do the same."

看卡通學英語#9 【詞語及聆聽】Dora the Explorer Best Friends Ep 1 (Part 1/2)

這次用一套新的卡通 - Dora the Explorer。我發覺這套卡通十分好，原因是物的說話速度適合小朋友學英語。另外，這套卡通應該是為學英文而設的，卡通裡有時主角會問小朋友一些問題，又或要小朋友一起讀某句句子，頗有互相成份。

 

Dora the Explorer Best Friends 2009 Episode 1 (Part 1/2)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

看卡通學英語#8 【拼音及詞語】 Chicken Jane and the Fat Cat

這套卡通每次也只是1-2分鐘；主要學拼音和詞語，詞語通常會在故事裡重複幾次。此教材適合K1-P2的小學生。
Short a - The sound of “at”

看卡通學英語#7 【拼音及詞語】 Chicken Jane and the Bees

這套卡通每次也只是1-2分鐘；主要學拼音和詞語，詞語通常會在故事裡重複幾次。此教材適合K1-P2的小學生。
/Long e/ (Double e)

看卡通學英語#6 【拼音及詞語】 Chicken Jane and the Red Elephant

這套卡通每次也只是1-2分鐘；主要學拼音和詞語，詞語通常會在故事裡重複幾次。此教材適合K1-P2的小學生。
/Short e/

看卡通學英語#5 【拼音及詞語】 Between the Lions Chicken Jane and the Bad Ram

這套卡通每次也只是1-2分鐘；主要學拼音和詞語，詞語通常會在故事裡重複幾次。此教材適合K1-P2的小學生。
/Short a/

看新聞學英語#9 - Harry Potter star cries as filming ends

Harry Potter star cries as filming ends



Harry Potter star Daniel Radcliffe said he ended up in tears after filming(拍攝) the final scenes(最後的電影場面) of the last Harry Potter film in the series.

看新聞學英語#8 - UK boy, 12, is world's strongest

UK boy, 12, is world's strongest




A British schoolboy(學生) has become the world's strongest(最強壯) 12-year-old after lifting a 140kg dumbbell(啞鈴) - that's about the weight of two adults!

看新聞學英語#7 - Lucky rescue otter

Lucky rescue otter(水獺)


This cute customer is Ron the otter. He was found abandoned(被放棄) at the side of a road in north-eastern Scotland. Luckily, he was quickly taken to the vets(獸醫).

網上故事書（整本書）

這個網有一個叫"Reading"的連結，按進去會有4-5本兒童小說可供閱讀（更有之前介紹的Diary of a Wimpy Kid）；每本書的閱讀版面亦很吸引。除了兒童小說，還有Mad Libs（主要學分什麼是nouns、verb、adjective…etc）。

動畫故事書學英文

動畫故事書、Music Video、學英文小遊戲等等也可以在這個網站 - Between the Lion找到。Between the Lion本身是一齣學英文的電視節目，所以這個網站開設的其中一個原因是助學生學英語。現在介紹一下網站上我認為較有用的幾個部份。

英文兒歌學英語、學簡單拼音

其實這個網站主要不是學英語的，但其中一部份網主分享了過百首英語兒歌。裡面還有學習A-Z拼音的兒歌，適合初學拼音者。另外那些歌很易上口，還會不停重覆句子，令小朋友很易記得某些英語句子。
這些兒歌裡的英語比較易，所以適合K1-K3的小朋友聽。
除了聽歌，還有動畫邊看邊聽，更有字幕。

共有179首兒歌

看片通學英語#10 【詞語及聆聽】Dora the Explorer Best Friends Ep 1 (Part 2/2)

今次用一套新的卡通 - Dora the Explorer。我發覺這套卡通十分好，原因是人物的說話速度適合小朋友學英語。另外，這套卡通應該是為學英文而設的，卡通裡有時主角會問小朋友一些問題，又或要小朋友一起讀某句句子，頗有互相成份。





Dora the Explorer Best Friends 2009 Episode 1 (Part 2/2)







今次我製作的附帶工作紙需要下載.，因為內容結構問題，很難放在這裡。以下是工作紙前兩頁的範例，第一頁是學習卡通裡出現過的詞語，其餘頁數是fill in the blanks，要小朋友跟著卡通人物的對話，填寫詞語在適當的空格上。

建議學習流程：
1. 先由頭到尾看一次卡通
2. 學習工作紙第一頁的詞語
3. 邊看卡通邊做工作紙。（要填寫時可將卡通暫停一會兒）


工作紙：
http://docs.google.com/fileview?id=0By7H8-yC2nyiOTcyYmU3MTYtYTUwMy00NTBhLTlmMjctYWUzODhmY2IxYWRi&hl=en&authkey=CNjmtd8H

英文書介紹#2 - Mr. Men

Mr. Men這系列的書在外國很出名，我認為也適合香港P.1-P.4的學生。每本都會講述一個人物的故事，而每個人物都是以一個形容詞命名的，所以可以學到很多形容人的詞語。

每本都是細細本的，每本$39.90。其實我在圖書館也看過有很多，可以去借。若果小朋友真的喜歡才買。

公文式大解構

香港的公文式（Kumon）越開越多，本來以為只是普通的補習社。但前幾天看了一本書，發現原來跟傳統補習社有些不同。現在就介紹一下他的特別之處，當然這不是在幫他買廣告，因為其實不是每位小朋友都適合這種教學方法。而且，我覺得Kumon是有利亦有幣的。

Mind Mapping 心智繪圖法

很多香港的小學生都未學過怎樣去寫筆記，而通常寫筆記時也只會用傳統的方法。但是這種傳統方法偏向沉悶，不是每個學生也喜歡，而且寫完很快便會忘記。在雜誌上看到關於Mind mapping（心智繪圖法）的介紹，認識過後覺得此方法也值得一試。原因是相比起文字，人較易將圖畫或圖像化的東西記入腦。

這Mind mapping亦可應用到學生比時的複習或作文。那報道指出，一位學生學Mind Map後測驗首度滿分。另外又指出，通過Mind Map來記憶，遺忘率僅10%。

不過，我認為此方法比傳統溫書方法需時較長，不適合用於臨考試前。要有效的話，應該是平時將每次教完的知識用Mind mapping的方法畫下，當它是一個有趣的活動。

英文書介紹 - Diary of a Wimpy Kid

幾日前逛書局，發現一本英文兒童故事書(或者可以說是兒童小說) ，內容十分有趣好笑。於是上網找了些資料。

這本英文書叫Diary of a Wimpy Kid，一共出版了4本這個系列的。

小學看卡通學英語#3 — Pocoyo Whale's Birthday

今次換了另一套卡通—Pocoyo。因為我個人比較喜歡這套。畫面、人物亦比Peppa Pig吸引。不過比Peppa Pig少對白。這套卡通的特別之處在於，很多英文詞語、句子也會重覆幾次，大大提高了小朋友學到Vocab和句型的能力。

小學看卡通學英語#1 — Peppa Pig Muddy puddle

※Mummy【物】 (媽媽)；Daddy【物】 (爸爸)；Little Brother 【物】(弟弟)《Elder Brother則是哥哥》

免費英語學習遊戲平台

由於Garfield英文網站的介紹反應熱烈，於是再搜尋一下有否一些更好的網站。結果找到了這個難得免費的英語學習遊戲平台，只需註冊便可以使用。這個遊戲平台可以跟坊間買的英語遊戲軟件媲美。我只試玩了一下，了解過後，我認為此網站適合P.1-P.3/4的學生。

Garfield英文網站

小朋友都喜歡玩網上的小遊戲，現在介紹一個Garfield英文網站，有遊戲玩、英文漫畫及影片看、還可自製漫畫。因為整個網都是全英，所以亦都是一個學英文的好網站。此網站較適合P.4-P.6小學生。

主頁已經很吸引：




每天都有一則新漫畫，亦可看返以前的漫畫：

免費英文兒童書 + 練習

這個叫作“EWE BOOKS”的網站，除了有少量的英文工作紙外，最好的是他提供了一系列的英文書供人下載。

現在總共有38本故事書。

看卡通學英語#2 — Peppa Pig Best Friends

＊Peppa is waiting for her best friend.
“wait” 即 “等待、等” 。通常想表示等待某人或某件事發生”wait” 之後會加”for” ，如：
ü  I am waiting for my mum to come pick me up.（我正在等待媽媽來接我。）
ü  Please wait for me！（請等等我！）
ü  I am waiting for my report card（成績表） to be distributed. （我正在等成績表的派發）

＊Suzy sheep has come to play with Peppa.
“Play” 即 “玩耍” 。想表示跟某人一起玩，”play” 之後加”with” ，如：
ü  I play with my friends in the park.（我和朋友在公園玩。）
若句子裡表明玩什麼，那”with” 就加在” 那遊戲” 之後，如：
ü  Daddy play card game with me today. （今天爸爸和我一起玩卡牌遊戲。）

＊They are best friend. <<”Best” 即 ”最好” 。跟在”Friend” 前，這裡意思是” 最要好的朋友” 。
另外，”最好的老師”、”最好的成績”等等都可用”best” 。


※Bedroom【物】（睡房）；Own【形容】（自已的）；Wand【物】（）
＊Why don’t you and Suzy go and play in your bedroom.
“Why don’t you”  解作為 “為什麼你不那樣做” ，有點點建議的意思，如：
ü  Why don’t you do your homework? （為什麼你不做功課？）（其實可能想建議他去做功課。）

＊Peppa and Suzy love playing in Peppa’s bedroom. So does George.
“So does（someone某人）” ，即是他都是一樣。以上句子想表示George都loves playing in Peppa’s bedroom。
ü  I love shopping（逛街）. So does my mum. （我喜歡逛街。媽媽都喜歡。）

＊Peppa and Suzy want to play on their own.
“own” 即 “自己的” 。”on（someone某人）own” 通常用於表示 “自己做某件事” ，至於” 那件事” 是什麼就要看前面的動詞。
這裡動詞是”Play” ，所以解作” 自已玩” ，即Peppa and Suzy想得他們自己玩。
ü  Susan wants to play on her own.（Susan想自己一個玩。）

＊I am a tiny little fairy（精） princess（公主）
“Tiny” 即 “細小” ，跟”small” 、”little” 有同樣意思。這裡用完”tiny” 再用”little” 是加強語氣。

＊You have to play somewhere else.
“Somewhere” 即” 某處” ；”else” 即 “其他” ，”somewhere else” 即 “其他地方” ，這裡想表示Peppa叫George自己去其他地方玩。
ü  You try（嘗試）to find it somewhere else. （你嘗試在其他地方找找看。）


※Lonely【形容】（寂寞）；Nurse【物】（護士）；Doctor【物】（醫生）；
＊He feels a bit lonely.
“A bit” 解作 “小許” 。這句子解作” 他感到小許寂寞。” A bit” 可用作很多地方，總之你想形容” 小許的” 就可用。如：
ü  Please give me a bit of the beard.（請給我小許麵包。）
ü  Do you want dome noddles? （你要吃麵嗎？）Just a bit. （只要小許。）

＊I need some help（幫助）.
“need” 即 “需要” 。這句子解作” 我需要一些幫助。” 如：
ü  I need to finish my homework first.（我需要先做好功課。）
ü  I need to go to the washroom.（我需要去洗手間。）

＊George likes helping mummy make cookies.還記得上次講過Like、Love之後的動詞可加”ing” 或在動詞前加”to” 嗎？
這句亦可換成：
George likes to help mummy make cookies.

＊Sick person
“Sick” 即 “生病” 。若想表示自己不舒服或生病，可以說”I am sick.”



※Chest【物】（胸膛）；Plaster【物】（膏藥，膠布）；Patient【物】（病人）；Visitor【物】（訪客）
 ＊Take a big breath in, then cough.
“Take a breath in” 解作 “吸一口氣” 。這裡醫生檢查病人時通常會叫你這樣做。另外，緊張的時候，別人都會叫你”Take a deep breath” ，即吸一口氣，放鬆一些！
“Cough” 即 “咳嗽” 。若想表示患有咳嗽，就說 “I have a cough.”

＊Suzy takes George’s temperature.
“take（someone 某人）temperature” 解作 “量度某人體溫” 。現在豬流感盛行，返學前都要 take your temperature.

＊ You are hot.
“Hot” 本身解作 ”熱” ，當天氣熱，可以說”The weather is hot” 。留意這裡用”You” ，用來形容人，即表示體溫很高，即發燒。

＊What’s wrong with George?
“What’s wrong” 解作 “發出了什麼事？”、”有什麼問題？” 。
例如看見課室裡突然氣氛怪怪，你可以問”What’s wrong？” 另外一個例子，如果看見你的朋友無端端發脾氣，而你感到不解，可問”What’s wrong with you?”

＊Don’t worry.不用擔心。

＊I see.原來如此。



※Medicine【物】（藥物）；Tickle【動】（使發癢）；Hungry【形容】（肚子餓）
 ＊Excuse me, doctor.
“Excuse me” 解作 “唔好意思” 。當想叫某人，而他並不注意到你，或他正在做其他東西，你可以說”Excuse me” 來引起他注意。

＊I have a sour tummy.
“Tummy” 即 “肚子” 。”Sour tummy” 解作” 肚子痛”
____________________
現在就來欣賞整套吧！


Quizz 小小測驗看看小朋友們懂不懂回答，懂的活可以在回應裡留下答案呀！
1. Who is Peppa's best friend?
2. Suzy advises Geroge to stay in bed for how long?
3. How does George feel when Peppa doesn't want to play with him?